РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Без работа, без защита, без глас: Жените на ръждивия пояс

Дата на публикуване: 15:45 ч. / 12.10.2025
Прочетена
40583
След като последните минни шахти в Пенсилвания замлъкнаха, а фабриките затвориха вратите си, тишината, която остана, не беше просто индустриален покой. Тя беше социална, културна и лична празнота. Медийният и политическият фокус бързо се насочи към мъжете от американския „ръждив пояс“ — белите работници, загубили работата и идентичността си. Те станаха символи на политическо недоволство, гняв и изборни обрати. Но какво се случи с жените в същите тези общности? Тези, които не само загубиха стабилността на индустриалната икономика, но и преживяха срив на семейството, лични предателства, насилие, бедност и институционално пренебрежение? В ново социологическо изследване, базирано на задълбочени интервюта с трийсет и седем жени от бивш миньорски град в Пенсилвания, изследователките Кейт Смералдо Шел и Дженифър Силва показват една различна картина — не на протест и политически лозунги, а на мълчалива съпротива, вътрешни битки и оцеляване чрез лични разкази.
Без работа, без защита, без глас: Жените на ръждивия пояс
Без работа, без защита, без глас: Жените на ръждивия пояс
Снимка © DFA
Авторът и перото

В последните години американските „ръждиви“ територии (Rust Belt) – онези индустриални региони, които преживяват икономическо западане от 70-те години насам – станаха обект на остро политическо и медийно внимание. Особено фокусирани бяха белите работнически мъже, чиито политически предпочитания често се използваха като индикатор за „истинската Америка“. Но извън прожекторите остана една друга демографска група – белите работнически жени, които преживяват деиндустриализацията не просто като икономически срив, а като цялостно лично и социално разпадане.

В своя новаторски труд, социолозите Кейт Смералдо Шел и Дженифър Силва дават глас на 37 жени от бивш миньорски град в Пенсилвания. Техните интервюта, публикувани в изследването “Ithaka”, разкриват един свят, в който политиката е далечен шум, а истинската борба се води ежедневно – със себе си, със срама, с насилието, с бедността и със загубата.

Живот след индустрията: женската версия на разпада

Докато мъжете в тези общности губят работата и социалния си статус, жените губят нещо по-дълбоко – възможността да изградят стабилен живот чрез традиционния семеен модел. Социологическите теории, като тези на Arlie Hochschild и Judith Stacey, от години предупреждават, че в общества, изградени около индустриална стабилност и патриархални структури, жените често остават невидими жертви, когато системата рухне.

Изследването на Шел и Силва го потвърждава – жените в града не просто страдат от икономическа несигурност. Те преживяват емоционално и физическо насилие, разпадане на семейства, загуба на деца и зависимости. Много от тях са останали без образование и без достъп до стабилна работа, след като години наред са разчитали на мъжете си – практика, насърчавана в десетилетията на индустриален просперитет.

Три стратегии за справяне: не политика, а лична наративна терапия

Изненадващо за мнозина, почти никоя от интервюираните жени не търси спасение в политиката. Те не вярват на институции, партии или лидери. Вместо това изработват лични наративи, чрез които се опитват да придадат смисъл на болката си.

Единадесет от жените използват болката си като двигател за личностно развитие. Те говорят за „духовно пробуждане“ и „път към себе си“. Но дори тогава, надеждите им често отново са насочени към възможността за „добър мъж“, който ще ги „спаси“. Четиринадесет от жените са се противопоставили на насилието, излизайки от токсични връзки и отказвайки да приемат срама, с който обществото ги натоварва.

Третата група жени просто приемат страданието като неизбежна част от живота. Без надежда, без перспектива, без гняв. Само тишина.

Контекст и литература: тази история не е нова

Темата за жените в деиндустриализираните общности има богата научна основа. Ето няколко ключови труда:

Jennifer Silva – Coming Up Short: Working-Class Adulthood in an Age of UncertaintyАнализира как младите хора от работническата класа изграждат идентичността си в условия на социална несигурност.

Nancy Isenberg – White Trash: The 400-Year Untold History of Class in AmericaИсторически поглед върху дискриминацията и пренебрежението към белите бедни в САЩ.

Arlie Russell Hochschild – Strangers in Their Own LandРазглежда как работническата класа в южните щати преживява отчуждение от либералния политически елит.

Sherry Linkon – The Half-Life of DeindustrializationИзследва как културната и емоционална памет на деиндустриализацията влияе върху поколенията.

Когато политиката не може да помогне

Историята на тези жени не е само американска. Тя е универсална. Във всеки бивш индустриален град – било то в Пенсилвания, Перник, Донецк или Шефийлд – ще открием подобни разкази. Когато държавата и пазарът се отдръпнат, остава индивидът сам пред катастрофата. И тогава изборът е прост, но жесток: или намираш лична история, която да придаде смисъл на страданието, или се изгубваш.

Жените в това изследване са избрали да оцелеят. Без спасители. Без лозунги. Само с думи, които да ги задържат над повърхността.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На конференция, посветена на 150-годишнината от Априлското въстание, Искрен Красимиров, известен режисьор и автор на редица книги и документални филми, представи откъси о ...
Вижте също
Националният филмов регистър на САЩ обогати своята колекция с нови заглавия, които ще бъдат съхранявани за бъдещите поколения. Библиотеката на Конгреса обяви, че 25 нови ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Оксана Цветанова: Библиотеката доказва, че е жива и еволюираща институция
В Плевен, Регионалната библиотека "Христо Смирненски" тържествено откри нов дигитален клуб, който е част от националната инициатива за развитие на дигитални умения. Събитието се проведе в присъствието на множество гости, сред които заместник-кметът Елина Димит ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Евгени Черепов: "Има хора, които гледат навън не за да избягат, а за да съзерцават света"
Срещата на писателя Евгени Черепов с публика в Художествената галерия в Казанлък откри тазгодишното издание на проекта „Пос(в)щение на картина“. Тази инициатива има за цел да свърже литературата с изобразителното изкуство, а символичен домакин на с ...
Валери Генков
Беронда Л. Монтгомъри разказва за връзката между черната история и растенията
Добрина Маркова
Авторът и перото
Светлана Сачкова: Живот под цензурата на Путинова Русия
Светлана Сачкова (Svetlana Satchkova) е авторка, която е преживяла прехода на своята родина от културна свобода към авторитаризъм. Нейният дебютен роман на английски език "Неживите" (The Undead) разкрива страха и несигурността, които е изпитвала като културен ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Дорина Ташева обединява ароматерапия и приказкотерапия в новата си книга
Дорина Ташева, известен холистичен терапевт, представя своята нова книга, озаглавена „Ароматът на душата“. Издателството Locus Publishing обяви, че произведението обединява две уникални области - ароматерапията и приказкотерапията. Ароматерапията, ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
Оксана Цветанова: Библиотеката доказва, че е жива и еволюираща институция
В Плевен, Регионалната библиотека "Христо Смирненски" тържествено откри нов дигитален клуб, който е част от националната инициатива за развитие на дигитални умения. Събитието се проведе в присъствието на множество гости, сред които заместник-кметът Елина Димит ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Лигнум нефритикум: Мистерията, която предизвика и обърка учените, но и вдъхнови открития
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Евгени Черепов: "Има хора, които гледат навън не за да избягат, а за да съзерцават света"
Валери Генков
Срещата на писателя Евгени Черепов с публика в Художествената галерия в Казанлък откри тазгодишното издание на проекта „Пос(в)щение на картина“. Тази инициатива има за цел да свърже литературата с изобразителното изкуство, а символичен домакин на събитието беше картината „Прозорец“ (1975) на художника Найден Петков, чиято работа е известна с дълбочината на емоциите и темите ...
На бюрото
Деян Енев: Киото е не само носталгия, а и тайна, която обогатява разказите ми
Добрина Маркова
Литературен обзор
Регионалната библиотека „Проф. Беню Цонев“ в Ловеч обяви старта на традиционния общ ...
Начало Авторът и перото

Без работа, без защита, без глас: Жените на ръждивия пояс

15:45 ч. / 12.10.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
40583
Без работа, без защита, без глас: Жените на ръждивия пояс
Без работа, без защита, без глас: Жените на ръждивия пояс
Снимка © DFA
Авторът и перото

В последните години американските „ръждиви“ територии (Rust Belt) – онези индустриални региони, които преживяват икономическо западане от 70-те години насам – станаха обект на остро политическо и медийно внимание. Особено фокусирани бяха белите работнически мъже, чиито политически предпочитания често се използваха като индикатор за „истинската Америка“. Но извън прожекторите остана една друга демографска група – белите работнически жени, които преживяват деиндустриализацията не просто като икономически срив, а като цялостно лично и социално разпадане.

В своя новаторски труд, социолозите Кейт Смералдо Шел и Дженифър Силва дават глас на 37 жени от бивш миньорски град в Пенсилвания. Техните интервюта, публикувани в изследването “Ithaka”, разкриват един свят, в който политиката е далечен шум, а истинската борба се води ежедневно – със себе си, със срама, с насилието, с бедността и със загубата.

Живот след индустрията: женската версия на разпада

Докато мъжете в тези общности губят работата и социалния си статус, жените губят нещо по-дълбоко – възможността да изградят стабилен живот чрез традиционния семеен модел. Социологическите теории, като тези на Arlie Hochschild и Judith Stacey, от години предупреждават, че в общества, изградени около индустриална стабилност и патриархални структури, жените често остават невидими жертви, когато системата рухне.

Изследването на Шел и Силва го потвърждава – жените в града не просто страдат от икономическа несигурност. Те преживяват емоционално и физическо насилие, разпадане на семейства, загуба на деца и зависимости. Много от тях са останали без образование и без достъп до стабилна работа, след като години наред са разчитали на мъжете си – практика, насърчавана в десетилетията на индустриален просперитет.

Три стратегии за справяне: не политика, а лична наративна терапия

Изненадващо за мнозина, почти никоя от интервюираните жени не търси спасение в политиката. Те не вярват на институции, партии или лидери. Вместо това изработват лични наративи, чрез които се опитват да придадат смисъл на болката си.

Единадесет от жените използват болката си като двигател за личностно развитие. Те говорят за „духовно пробуждане“ и „път към себе си“. Но дори тогава, надеждите им често отново са насочени към възможността за „добър мъж“, който ще ги „спаси“. Четиринадесет от жените са се противопоставили на насилието, излизайки от токсични връзки и отказвайки да приемат срама, с който обществото ги натоварва.

Третата група жени просто приемат страданието като неизбежна част от живота. Без надежда, без перспектива, без гняв. Само тишина.

Контекст и литература: тази история не е нова

Темата за жените в деиндустриализираните общности има богата научна основа. Ето няколко ключови труда:

Jennifer Silva – Coming Up Short: Working-Class Adulthood in an Age of UncertaintyАнализира как младите хора от работническата класа изграждат идентичността си в условия на социална несигурност.

Nancy Isenberg – White Trash: The 400-Year Untold History of Class in AmericaИсторически поглед върху дискриминацията и пренебрежението към белите бедни в САЩ.

Arlie Russell Hochschild – Strangers in Their Own LandРазглежда как работническата класа в южните щати преживява отчуждение от либералния политически елит.

Sherry Linkon – The Half-Life of DeindustrializationИзследва как културната и емоционална памет на деиндустриализацията влияе върху поколенията.

Когато политиката не може да помогне

Историята на тези жени не е само американска. Тя е универсална. Във всеки бивш индустриален град – било то в Пенсилвания, Перник, Донецк или Шефийлд – ще открием подобни разкази. Когато държавата и пазарът се отдръпнат, остава индивидът сам пред катастрофата. И тогава изборът е прост, но жесток: или намираш лична история, която да придаде смисъл на страданието, или се изгубваш.

Жените в това изследване са избрали да оцелеят. Без спасители. Без лозунги. Само с думи, които да ги задържат над повърхността.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Оксана Цветанова: Библиотеката доказва, че е жива и еволюираща институция
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Евгени Черепов: "Има хора, които гледат навън не за да избягат, а за да съзерцават света"
Валери Генков
Авторът и перото
Беронда Л. Монтгомъри разказва за връзката между черната история и растенията
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Библиотеката на Конгреса добавя "Шоуто на Труман" и "Карате кид" в Националния филмов регистър
Ангелина Липчева
Националният филмов регистър на САЩ обогати своята колекция с нови заглавия, които ще бъдат съхранявани за бъдещите поколения. Библиотеката на Конгреса обяви, че 25 нови ...
На бюрото
Романи разкриват мръсните войни в Латинска Америка и техните последици
Ангелина Липчева
Златното мастило
Дорина Ташева обединява ароматерапия и приказкотерапия в новата си книга
Добрина Маркова
Авторът и перото
Оксана Цветанова: Библиотеката доказва, че е жива и еволюираща институция
Ангелина Липчева
Експресивно
Лигнум нефритикум: Мистерията, която предизвика и обърка учените, но и вдъхнови открития
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Евгени Черепов: "Има хора, които гледат навън не за да избягат, а за да съзерцават света"
Валери Генков
На бюрото
Деян Енев: Киото е не само носталгия, а и тайна, която обогатява разказите ми
Добрина Маркова
Литературен обзор
Ричард Бъртън: Как английският шпионин стана мюсюлмански шейх
Валери Генков
Литературен обзор
Юлияна Цанева обяви традиционния рецитал „Историята своя тачим“
Добрина Маркова
Експресивно
Травматичните връзки излизат на повърхността на петата годишнина от завършването
Добрина Маркова
Експресивно
Габриел Талънт: Писането и катеренето са различни, но и двете ми показват кой съм
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
48 часа, една тайна тема и много креативност
Бургас отново ще бъде домакин на глобалното събитие за разработка на игри "Глобал гейм джем" (Global Game Jam). Събитието ще се проведе в рамките на два дни - 30 януари и 1 февруари, а мястото на действие ще бъде Регионалната библиотека „Пейо ...
Избрано
Боян Ангелов: "Трябва да намерим механизъм всеки от нас да се чувства частица от СБП"
На днешното Общо събрание на Съюза на българските писатели (СБП), проведено в столицата, Боян Ангелов беше преизбран за председател на организацията. Той единствено се кандидатира за поста и получи 267 гласа от общо над 280 делегати, които участваха в ...
Ван Нгуен поставя въпроси за идентичността и принадлежността в съвременната израелска поезия
Ако сте поропуснали
Деян Енев: „Тъгувам за Киото“ – нов сборник, нови светове
Деян Енев, известен български писател, ще представи новия си сборник с разкази, озаглавен „Тъгувам за Киото“, на 28 януари от 18:30 часа в Книжен център „Гринуич“ в София. Събитието, организирано от издателство „Жанет 45“, ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.